Второ Летописи 9:22 - Библия ревизирано издание

²² Така цар Соломон надмина всички царе на света по богатство и мъдрост.

Цариградски

²² И възвеличи се цар Соломон повече от всичките царе на земята с богатство и с мъдрост.

Ревизиран

²² Така цар Соломон надмина всичките царе на света по богатство и мъдрост.

Верен

²² И цар Соломон беше по-велик от всичките царе на света по богатство и мъдрост.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² Така цар Соломон надмина всички царе на света по богатство и мъдрост.

Библия синодално издание (1982 г.)

²² И цар Соломон надмина всички земни царе по богатство и мъдрост.

Второ Летописи 9:22 Кръстосани препратки

Трето Царе 5:11

А Соломон даде на Хирам двадесет хиляди кора пшеница за храна на дома му и двадесет кора първоток дървено масло. Това Соломон изпращаше на Хирам всяка година.

Трето Царе 5:9

Моите слуги ще ги свалят от Ливан до морето, аз ще ги свържа на салове, за да се превозват по море до мястото, което би ми посочил, там да бъдат развързани и ти да ги прибереш. Също и ти ще направиш, каквото искам, за да продоволстваш моя дом.

Второ Летописи 1:12

дават ти се мъдрост и разум; при това ще ти дам богатство, имоти и слава, каквито не са имали царете, които са били преди тебе, нито ще имат някои след тебе.

Второ Летописи 9:23

И всички царе на света търсеха Соломоновото присъствие, за да чуят мъдростта, която Бог беше вложил в сърцето му.

Псалми 89:27

При това Аз ще го поставя в положение на първороден, по-горе от земните царе.

Матей 12:42

Южната царица ще се яви на съда с това поколение и ще го осъди, защото тя дойде от краищата на земята, за да чуе Соломоновата мъдрост; а, ето, тук има повече от Соломон.