Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Четвърто Царе 12:16 - Библия ревизирано издание

Обаче парите, принасяни за вина и за грях, не се внасяха в Господния дом; те бяха за свещениците.

Вижте главата

Цариградски

Среброто което бе за престъпление и среброто което бе за грях не се носеше в дома Господен: то беше на свещениците.

Вижте главата

Ревизиран

<Обаче>, парите принасяни за престъпление и парите принасяни за грях, не се внасяха в Господния дом; те бяха за свещениците.

Вижте главата

Верен

Но парите за жертва за вина и парите за жертва за грях не се внасяха в ГОСПОДНИЯ дом – те бяха за свещениците.

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И не изискваха сметка от мъжете, на които поверяваха парите, да ги дават на онези, които работят, защото те постъпваха честно.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Среброто от жертва за вина и среброто от жертва за грях не се внасяше в дома Господен: то беше за свещениците.

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Обаче парите, принасяни за престъпление, и парите, принасяни за грях, не се внасяха в Господния дом; те бяха за свещениците.

Вижте главата



Четвърто Царе 12:16
9 Кръстосани препратки  

И поставих за пазачи на складовете свещеник Селемия и секретаря Садок и от левитите Федайя, и при тях Анан, син на Закхур, син на Матания, защото се смятаха за верни; и работата им беше да раздават на братята си.


Свещениците се хранят с греховете на народа Ми и прилепват сърцата си към тяхното беззаконие.


и да положи ръката си върху главата на козела и да го заколи на мястото, където колят всеизгарянето пред Господа; това е принос за грях.


и да положи ръката си върху главата на приноса за грях, и да заколи приноса за грях на мястото на всеизгарянето.


Какъвто е приносът за грях, такъв е и приносът за вина; един закон да има за тях; който свещеник прави умилостивение чрез него, негов да бъде.


Всичките приноси за издигане от святите неща, които израилтяните принасят на Господа, давам на тебе, на синовете ти и на дъщерите ти с тебе като ваше вечно право. Това е вечен завет със сол пред Господа за теб и за потомството ти с тебе.