Римляни 8:14 - Библия ревизирано издание

Понеже които се управляват от Божия Дух, те са Божии синове.

Още версии

Цариградски

Понеже които се управляват от Духа Божия, те са синове Божии.

Ревизиран

Понеже които се управляват от Божия Дух, те са Божии синове.

Новият завет: съвременен превод

защото истинските Божии деца са онези, които са ръководени от Божия Дух.

Верен

Понеже, които се водят от Божия Дух, те са Божии синове.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

понеже всички, които са водени от Божия Дух, са Божии синове.

Библия синодално издание (1982 г.)

понеже всички, водени от Духа Божий, са синове Божии;

Римляни 8:14 Кръстосани препратки

Псалми 143:10

Научи ме да изпълнявам волята Ти, защото Ти си мой Бог; благият Твой Дух нека ме води в земята на правдата.

Притчи 8:20

Ходя по пътя на правдата, сред пътеките на правосъдието,

Осия 1:10

Но все пак броят на израилтяните ще бъде като морския пясък, който не може да се претегли, нито да се изброи; и вместо онова, което им се каза, че: Не сте Мой народ, ще им се каже: Вие сте деца на живия Бог.

Матей 5:9

Блажени миротворците, защото те ще се нарекат Божии синове.

Йоан 1:12

А на онези, които Го приеха, даде право да станат Божии чеда, т. е. на тези, които вярват в Неговото име;

Римляни 8:19

Защото творението с усърдно очакване копнее да види откриването ни като Божии синове.

Римляни 8:5

Защото тези, които са плътски, копнеят за плътското; а тези, които са духовни – за духовното.

Римляни 8:9

Вие обаче не сте плътски, а духовни, ако живее във вас Божият Дух. Но ако някой няма Христовия Дух, той не е Негов.

Римляни 9:26

И на същото място, където им се казва: „Не сте Мой народ, там ще се нарекат синове на живия Бог.“

Римляни 9:8

Значи, не децата, родени по плът, са Божии деца; а децата, родени според обещанието, се смятат за потомство.

Второ Коринтяни 6:18

и ще ви бъда Отец, и вие ще Ми бъдете синове и дъщери“, казва всемогъщият Господ.

Галатяни 3:26

Защото всички сте Божии синове чрез вяра в Исус Христос.

Галатяни 4:5

за да изкупи онези, които бяха под закона, за да получим осиновението.

Галатяни 4:6

И понеже сте синове, Бог изпрати в сърцата ни Духа на Сина Си, Който вика: Авва, Отче!

Галатяни 5:16

И така, казвам: Ходете по Духа и няма да угаждате на плътските страсти.

Галатяни 5:18

Но ако се водите от Духа, не сте под закон.

Ефесяни 1:5

като ни е предопределил да Му бъдем осиновени чрез Исус Христос, по благоволението на Своята воля,

Ефесяни 5:9

(защото плодът на светлината се състои във всичко, което е добро, право и истинно).

Първо Йоаново 3:1

Вижте каква любов ни е дал Отец, да се наречем Божии деца; а такива и сме. Затова светът не познава нас, защото Него не позна.

Първо Йоаново 3:24

И който пази Неговите заповеди, пребъдва в Бога и Бог – в него; и по това познаваме, че Той пребъдва в нас – по Духа, който ни е дал.

Откровение 21:7

Който побеждава, ще наследи тези неща; Аз ще му бъда Бог и той ще Ми бъде син.