Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Коринтяни 15:56 - Библия ревизирано издание

Жилото на смъртта е грехът и силата на греха е законът;

Вижте главата

Още версии

Цариградски

Жилото на смъртта е грехът, и силата на греха е законът;

Вижте главата

Ревизиран

Жилото на смъртта е грехът, и силата на греха е законът;

Вижте главата

Новият завет: съвременен превод

Жилото на смъртта е грехът, а силата на греха е законът.

Вижте главата

Верен

Но жилото на смъртта е грехът, а силата на греха е законът;

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Жилото на смъртта е грехът, а силата на греха идва от закона.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Жилото на смъртта е грехът, а силата на греха е законът.

Вижте главата
Други преводи



Първо Коринтяни 15:56
15 Кръстосани препратки  

Нечестивият е смазан във време на бедствието си, а праведният и в смъртта си има упование.


И Исус пак им каза: Аз си отивам; и ще Ме търсите, но в греха си ще умрете. Където отивам Аз, вие не можете да дойдете.


Затова ви казах, че ще умрете в греховете си; защото ако не повярвате, че съм Този, за Когото ви казвам, в греховете си ще умрете.


понеже законът докарва не обещание, а гняв; а където няма закон, там няма престъпление.


Но дарът не е такъв, каквото беше прегрешението; защото ако поради прегрешението на единия измряха мнозината, то Божията благодат и дарът чрез благодатта на един Човек, Исус Христос, много повече се преумножи за мнозината.


И ако поради прегрешението на един смъртта се възцари чрез него, единия, то много повече онези, които приемат изобилно благодатта и дара на оправданието, ще царуват в живота чрез Единия Исус Христос.


А отгоре на това дойде и законът, за да се умножи прегрешението; а където се умножи грехът, преумножи се благодатта;


Защото заплатата на греха е смърт; а Божият дар е вечен живот в Христос Исус, нашия Господ.


И така, както е определено на човеците веднъж да умрат, а след това настава съд,