На жената каза: Ще ти увелича болките по време на бременността; с болки ще раждаш деца; и на мъжа ти ще бъде подчинено всяко твое желание и той ще те владее.
Първо Коринтяни 14:34 - Библия ревизирано издание Жените нека мълчат в църквите, защото не им е позволено да говорят; а нека се подчиняват, както казва и законът. Още версииЦариградски Жените ви да мълчат в църквите, защото не им е простено да говорят, но да се покоряват както и законът казва. Ревизиран Жените нека мълчат в църквите, защото не им е позволено да говорят; а нека се подчиняват, както казва и законът. Новият завет: съвременен превод жените трябва да мълчат в църквите. На тях не им е позволено да говорят и те трябва да се подчиняват, както казва и законът. Верен жените нека да мълчат в църквите, защото не им е позволено да говорят; а да се подчиняват, както казва и законът. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Жените ви в църковните събирания да мълчат – на тях не е позволено да говорят, а както казва и Законът, да се подчиняват. Библия синодално издание (1982 г.) Жените ви в църквите да мълчат: тям не е позволено да говорят, а да се подчиняват, както казва и законът. |
На жената каза: Ще ти увелича болките по време на бременността; с болки ще раждаш деца; и на мъжа ти ще бъде подчинено всяко твое желание и той ще те владее.
Но желая да знаете, че глава на всеки мъж е Христос, а глава на жената е мъжът, глава пък на Христос е Бог.
А всяка жена, която се моли или пророкува гологлава, засрамва главата си, защото това е едно и също, като да е с бръсната глава.
В закона е писано: „Чрез другоезични човеци и чрез устните на чужденци ще говоря на този народ; но и така няма да Ме послушат“, казва Господ.
Ако искат да научат нещо, нека питат мъжете си у дома; защото е срамно за жена да говори в църква.
Но и всеки един от вас да обича своята жена, както себе си; а жената да се бои от мъжа си.
да са разбрани, целомъдрени, да се грижат за своя дом, да са благи, подчинени на мъжете си, за да не се хули Божието учение.