Така казва персийският цар Кир: Небесният Бог Йехова ми е дал всички царства на света; и Той ми е заръчал да Му построя дом в Йерусалим, който е в Юдея.
Псалми 85:2 - Библия ревизирано издание Простил си беззаконията на народа Си, покрил си целия им грях. (Села.) Цариградски Простил си беззаконието на народа си Покрил си всичкия му грях. (Села.) Ревизиран Простил си беззаконията на людете Си, Покрил си целия им грях. (Села). Верен Простил си беззаконието на народа Си, покрил си целия му грях. (Села.) Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господи, Ти се смили над Своята земя и върна Яков от плен. Библия синодално издание (1982 г.) Запази душата ми, защото благоговея пред Тебе; Боже мой, спаси Твоя раб, който се уповава на Тебе. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Простил си беззаконието на людете Си, покрил си всичкия им грях. (Села.) |
Така казва персийският цар Кир: Небесният Бог Йехова ми е дал всички царства на света; и Той ми е заръчал да Му построя дом в Йерусалим, който е в Юдея.
Песен на възкачванията. Когато Господ възвръщаше сионовите пленници, ние бяхме като онези, които сънуват.
Давидов псалом. Поучение. Блажен онзи, чието престъпление е простено, чийто грях е покрит.
Но Той, като многомилостив, прощаваше беззаконието им и не ги погубваше. Да! Много пъти въздържаше гнева Си и не изливаше цялото Си негодувание;
В онези дни и в онова време, казва Господ, беззаконието на Израил ще бъде потърсено и няма да го има, и греховете на Юда – и няма да се намерят; защото ще простя на оцелелите, които оставям.
Кой е Бог като Тебе, Който прощава беззаконие и не се взира в престъплението на останалите от наследството Си? Не държи гнева Си винаги, защото Му е угодно да показва милост.
Прости, моля Ти се, беззаконието на този народ според Твоята голяма милост и както си прощавал на този народ от Египет до тук.
и че всеки, който вярва, се оправдава чрез Него от всичко, от което не сте могли да се оправдаете чрез Моисеевия закон.
И вас, които бяхте мъртви чрез прегрешенията си и необрязаното си плътско естество, вас съживи с Него, като прости всичките ви престъпления;