Псалми 76:12 - Библия ревизирано издание Той снишава гордостта на князете, страшен е за земните царе. Цариградски Той отнема духа на князовете: Страшен е на земните царе. Ревизиран Той снишава гордостта на князете, Страшен е за земните царе. Верен Той укротява духа на князете, страшен е за земните царе. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Посветете обети на Господа, своя Бог, и ги изпълнявайте. Всички, които са около Него, да принесат дарове на Страшния. Библия синодално издание (1982 г.) Ще си спомням за делата на Господа; ще си спомням за Твоите древни чудеса; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Той снишава гордостта на князете, страшен е за земните царе. |
Тогава Господ прати ангел, който погуби всичките силни и храбри мъже и първенците, и военачалниците в стана на асирийския цар. Така той се върна с посрамено лице в земята си. И когато влезе в светилището на бога си, тези, които бяха излезли от чреслата му, го убиха там с меч.
Боже, от светилищата Си се явяваш страшен; Израилевият Бог е, Който дава сила и мощ на народа Си. Благословен да е Бог.
И в онзи ден Господ ще накаже във височината войнството на високопоставените, а на земята – земните царе.
освен Господните съботи и освен всички оброци, и освен всички доброволни приноси, които давате на Господа.
Изтребих народи, ъгловите им кули са запустели; запустих пътищата им, така че никой не минава; градовете им се разориха, така че няма човек в тях, няма жител.
А когато всички аморейски царе, които бяха от другата страна на Йордан на запад, и всички ханаански царе, които бяха до морето, чуха, че Господ пресушил водата на Йордан пред израилтяните, докато преминали, сърцата им примряха от страх и не им остана кураж заради израилтяните.
И земните царе, големците и хилядниците, богатите и силните, всеки роб и всеки свободен се скриха в пещерите и между скалите на планините;