Моля Ти се, Господи, Боже небесни, велики и страшни Боже, Който пазиш завет и милост към тези, които Те обичат и изпълняват Твоите заповеди,
Псалми 47:2 - Библия ревизирано издание Защото Всевишният Господ е страшен, велик Цар е над цялата земя. Цариградски Защото Господ е всевишен, страшен. Цар велик над всичката земя. Ревизиран Защото Господ Всевишен е страшен, Велик цар е над цялата земя. Верен Защото ГОСПОД, Всевишният, е страшен, велик Цар над цялата земя. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ръкопляскайте с ръце, всички народи, възкликнете към Бога с радостен глас! Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Защото Всевишният Господ е страшен, велик Цар е над цялата земя. |
Моля Ти се, Господи, Боже небесни, велики и страшни Боже, Който пазиш завет и милост към тези, които Те обичат и изпълняват Твоите заповеди,
Вав и когато хората говорят за мощта на Твоите страшни дела, то и аз ще разказвам за Твоето величие.
С ужасни неща ще ни отговаряш в правда, Боже, Избавителю наш, надеждо на всичките земни краища и на онези, които са далеч по море –
Боже, от светилищата Си се явяваш страшен; Израилевият Бог е, Който дава сила и мощ на народа Си. Благословен да е Бог.
Затова проклет да бъде измамникът, който, като има в стадото си мъжко и прави оброк, жертва на Господа нещо с недостатък; защото Аз съм велик Цар, казва Господ на Силите, и името Ми е страшно между народите.
Тогава Исус се приближи към тях и заговори: Даде Ми се всяка власт на небето и на земята.
Ако не изпълняваш старателно всички думи на този закон, които са написани в тази книга, и не се боиш от това славно и страшно име ЙЕХОВА, ТВОЯТ БОГ,