Ти показа знамения и чудеса над фараона, над всичките му слуги и над целия народ на земята му, понеже Ти позна, че гордо постъпваха против тях; и Ти си придоби име, както е известно днес.
Псалми 135:9 - Библия ревизирано издание Изпрати знамения и чудеса сред теб, Египте, върху фараона и върху всичките му слуги. Цариградски Изпроводи знамения и чудеса всред тебе, Египте, Върх Фараона и върх всичките му раби. Ревизиран Изпрати знамения и чудеса всред тебе, Египте, Върху Фараона и върху всичките му слуги. Верен Изпрати знамения и чудеса сред теб, Египет, върху фараона и всичките му слуги. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Изпрати знамения и чудеса сред тебе, Египет, върху фараона и върху всички негови служители. Библия синодално издание (1982 г.) луната и звездите – да управляват нощта, защото е вечна милостта Му; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Изпрати знамения и чудеса всред тебе, Египет, върху фараона и върху всичките му слуги. |
Ти показа знамения и чудеса над фараона, над всичките му слуги и над целия народ на земята му, понеже Ти позна, че гордо постъпваха против тях; и Ти си придоби име, както е известно днес.
Който повали фараона и множеството му в Червеното море, защото милостта Му трае довека;
Той ги изведе, като върши чудеса и знамения в Египет, в Червено море и в пустинята през тези четиридесет години.
Или решавал ли е Бог да дойде и да вземе за Себе Си народ изсред друг народ – чрез изпитания, знамения и чудеса, и чрез бой, чрез силна ръка, чрез издигната мишца и чрез дела, всяващи ужас, според всичко, което Господ, вашият Бог, е сторил за вас в Египет пред очите ви?
и Господ показа пред очите ни големи и страшни знамения и чудеса над Египет, над фараона и над целия му дом;