Лука 2:50 - Библия ревизирано издание А те не разбраха думите, които им каза. Още версииЦариградски А те не разумяха речта която им рече. Ревизиран А те не разбраха думата, която им рече. Новият завет: съвременен превод Но те не разбраха значението на отговора му. Верен А те не разбраха думата, която им каза. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Но те не разбраха думите, които им каза. Библия синодално издание (1982 г.) Но те не разбраха казаните от Него думи. |
Но те не разбираха нищо от това; и тези думи бяха скрити за тях и не разбираха това, което се казваше.
Но те не разбраха смисъла на тези думи; те бяха скрити от тях, за да не ги разберат; а се бояха да Го попитат за тези думи.