А Мататия, който беше от левитите, първородният на корееца Серум, надзираваше печените в тава жертви.
Левит 6:14 - Библия ревизирано издание Ето и закона за хлебната жертва: Аароновите синове да го принасят пред Господа, пред жертвеника. Цариградски И този е законът на хлебното приношение: Аароновите синове да го приносят пред Господа, пред олтаря. Ревизиран Ето и законът за хлебния принос: Аароновите синове да го принасят пред Господа, пред олтара. Верен А това е законът за хлебния принос: синовете на Аарон да го принасят пред ГОСПОДА, пред олтара. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Жертвата трябва да бъде приготвена в тава с елей; трябва да я принесеш на късове с елей, както се принася хлебен принос за благоухание на Господа. Библия синодално издание (1982 г.) Ето законът за хлебния принос: (свещениците) синовете Ааронови да го донасят пред Господа при жертвеника. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Ето и закона за хлебния принос: Аароновите синове да го принасят пред Господа, пред олтара. |
А Мататия, който беше от левитите, първородният на корееца Серум, надзираваше печените в тава жертви.
А вътрешностите и краката да измие с вода; и свещеникът да принесе всички тях и да ги изгори на жертвеника; това е всеизгаряне, жертва чрез огън, благоуханна на Господа.
И да го разчекне между крилата, но без да го разделя на две; и свещеникът да го изгори върху дървата, които са на огъня на жертвеника; това е всеизгаряне, жертва чрез огън, благоуханна на Господа.
а вътрешностите му и краката му да измие с вода и свещеникът да изгори всички тези части на жертвеника като всеизгаряне, жертва чрез огън, благоуханна на Господа.
После Моисей каза на Аарон и на останалите му синове Елеазар и Итамар: Вземете хлебната жертва, която е останала от Господните жертви, принесени чрез огън, и я яжте безквасна при жертвеника, защото е пресвята жертва,
И свещеникът, като вземе от него една пълна шепа чисто брашно от хлебната жертва и от елея му, и целия тамян, който е на хлебната жертва, да ги изгори на жертвеника като негов спомен, за благоухание на Господа.
тогава онзи, който принася приноса си на Господа, нека принесе за хлебен принос една десета от ефа чисто брашно, смесено с четвърт ин елей.
или за всеки овен да прибавиш за хлебен принос две десети от ефа чисто брашно, смесено с една трета от ин елей;
тогава с жертвата от говедата да принесеш за хлебен принос три десети от ефа чисто брашно, смесено с половин ин елей;
На това Исус им каза: Истина, истина ви казвам – не Моисей ви даде хляба от небето, а Моят Отец ви дава истинския хляб от небето.