Нека ядат хлебния принос, приноса за грях и приноса за престъпление; и всяко обречено нещо в Израил да бъде тяхно.
Числа 18:14 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое. Цариградски Всяко с клетва посвещение в Израил ще бъде твое. Ревизиран Всяко обречено нещо в Израиля ще бъде твое. Верен Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Всичко в Израил, което е посветено на Господа, ще бъде твое. Библия ревизирано издание Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое. Библия синодално издание (1982 г.) Всичко заклето в земята Израилева да бъде твое. |
Нека ядат хлебния принос, приноса за грях и приноса за престъпление; и всяко обречено нещо в Израил да бъде тяхно.
а когато се освободи нивата в юбилейната година, ще бъде свята на Господа като нива обречена; ще бъде притежание на свещеника.
Но да не се продава, нито да се откупва нещо, което би обрекъл някой на Господа от онова, което има, било човек или животно, или нива от имота си; всяко обречено нещо е пресвято на Господа.