Числа 18:14 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ Всичко заклето в земята Израилева да бъде твое.

Цариградски

¹⁴ Всяко с клетва посвещение в Израил ще бъде твое.

Ревизиран

¹⁴ Всяко обречено нещо в Израиля ще бъде твое.

Верен

¹⁴ Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ Всичко в Израил, което е посветено на Господа, ще бъде твое.

Библия ревизирано издание

¹⁴ Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁴ Всяко обречено нещо в Израил ще бъде твое.

Числа 18:14 Кръстосани препратки

Йезекиил 44:29

Те ще ядат от хлебния принос, от жертвата за грях и от жертвата за престъпление: и всичко заклето в Израиля тям принадлежи.

Левит 27:1

И рече Господ на Моисея, думайки:

Левит 27:21

тая нива, след като бъде освободена през юбилейната година, да бъде светиня Господня, като нива заклета; тя да бъде на свещеника имот.

Левит 27:28

Само всичко заклето, което човек под клетва дава Господу от онова, що притежава, – било човек, добитък или нива от имота си, – не се продава и не се откупува: всичко заклето е велика светиня Господня;