Първо Царе 20:14 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И не само докато съм жив, показвай към мене милост Господня,

Цариградски

И не само доде съм жив ще покажеш към мене милост Господня за да не умра,

Ревизиран

И не само докато съм жив показвай към мене милост Господна,

Верен

И не само докато съм жив да ми окажеш милост ГОСПОДНА, за да не умра,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Ако все още съм жив, покажи към мене милост от Господа; ако умра,

Библия ревизирано издание

И не само докато съм жив, показвай към мене милост Господня,

Библия синодално издание (1982 г.)

Но и ти, ако бъда още жив, стори ми милост Господня.

Първо Царе 20:14 Кръстосани препратки

Битие 40:14

Но спомни си за мене, когато те постигне благополучието, и смили се, моля, над мене – продумай на Фараон за мене, и избави ме от тоя дом;

Второ Царе 9:1

След това Давид каза: Остава ли още някой от Сауловия дом, комуто да покажа милост заради Йонатан?

Второ Царе 9:3

И царят каза: Не остана ли още някой от Сауловия дом, комуто да покажа Божия милост? И Сива рече на царя: Има още един Йонатанов син, куц и с двата крака.

Първо Царе 20:13

Така да направи Господ на Йонатан, да! И повече да прибави, ако в случай че баща ми е решил да ти стори зло, не ти известя това и не те пусна да си отидеш с мир; и Господ да бъде с тебе, както е бил с баща ми!

Първо Царе 20:15

но и като умра, довека не отнемай милостта си от дома ми, дори и тогава, когато Господ ще е изтребил от лицето на земята всеки от Давидовите врагове.

Първо Царе 20:23

А относно онова, за което аз и ти сме говорили, ето, Господ да бъде свидетел между мене и тебе довека.

Първо Царе 24:21

Сега закълни ми се в Господа, че няма да изтребиш потомството ми след мене и че няма да погребеш името ми от бащиния ми дом.