Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Първо Летописи 18:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

А хаматският цар Той, когато чу, че Давид поразил цялата сила на совския цар Ададезер,

Вижте главата

Цариградски

А като чу Той Ематский цар че порази Давид всичката сила на Ададезера Совския цар,

Вижте главата

Ревизиран

А ематският цар Той, когато чу, че Давид поразил всичката сила на совския цар Ададезер,

Вижте главата

Верен

А когато ематският цар Тои чу, че Давид разбил цялата военна сила на совския цар Ададезер,

Вижте главата

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Когато иматският цар Тоа чу, че Давид е поразил цялата войска на сувския цар Адраазар,

Вижте главата

Библия ревизирано издание

А ематският цар Той, когато чу, че Давид поразил цялата сила на совския цар Ададезер,

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Като чу иматският цар Тоа, че Давид порази цялата войска на сувския цар Адраазара,

Вижте главата



Първо Летописи 18:9
4 Кръстосани препратки  

А хаматският цар Той, когато чу, че Давид поразил цялата войска на Ададезер,


прати сина си Адорам при цар Давид, за да го поздрави и да го благослови, понеже се е бил против Ададезер и го е поразил; защото Ададезер воюваше против Той. И Адорам донесе всякакви златни, сребърни и медни съдове.


И от Тиват и от Хун, Ададезерови градове, Давид взе твърде много мед, от която Соломон направи медното море, стълбовете и медните съдове.


А като видяха амонците, че бяха станали омразни на Давид, Анун и амонците пратиха хиляда таланта сребро, за да наемат колесници и конници от Месопотамия, от Сирия-Мааха и от Сова.