Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Първо Летописи 18:9 - Библия синодално издание (1982 г.)

9 Като чу иматският цар Тоа, че Давид порази цялата войска на сувския цар Адраазара,

Вижте главата копие

Цариградски

9 А като чу Той Ематский цар че порази Давид всичката сила на Ададезера Совския цар,

Вижте главата копие

Ревизиран

9 А ематският цар Той, когато чу, че Давид поразил всичката сила на совския цар Ададезер,

Вижте главата копие

Верен

9 А когато ематският цар Тои чу, че Давид разбил цялата военна сила на совския цар Ададезер,

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

9 Когато иматският цар Тоа чу, че Давид е поразил цялата войска на сувския цар Адраазар,

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

9 А ематският цар Той, когато чу, че Давид поразил цялата сила на совския цар Ададезер,

Вижте главата копие

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

9 А хаматският цар Той, когато чу, че Давид поразил цялата сила на совския цар Ададезер,

Вижте главата копие




Първо Летописи 18:9
4 Кръстосани препратки  

И иматският цар Тоа чу, че Давид поразил цялата Адраазарова войска,


прати сина си Иорама при цар Давида, да го поздрави и му благодари, задето е воювал с Адраазара и го е поразил защото Тоа беше във война с Адраазара, и с него прати всякакви съдове златни, сребърни и медни.


А от Тивхата и Кун, Адраазарови градове, Давид отнесе твърде много мед. От нея Соломон направи медното море и стълбовете, и медните съдове.


Когато амонитци видяха, че са станали омразни на Давида, тогава Анон и амонитци пратиха хиляда таланта сребро, да си наемат колесници и конници от Сирия Месопотамска, от Сирия Маахова и от Сува.


Последвай ни:

Реклами


Реклами