Псалми 33:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Защото Той каза и стана; Той заповяда и затвърди се.

Цариградски

Защото той рече, и стана: Той повеле, и утвърди се всичко.

Ревизиран

Защото Той каза, и стана; Той заповяда, и затвърди се.

Верен

Защото Той каза и стана; Той заповяда и се утвърди.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Защото Той каза – и всичко сътвори; Той заповяда – и всичко започна да съществува.

Библия ревизирано издание

Защото Той каза и стана; Той заповяда и се затвърди.

Библия синодално издание (1982 г.)

Вкусете и ще видите, колко благ е Господ! Блажен е човекът, който се Нему уповава!

Псалми 33:9 Кръстосани препратки

Битие 1:1

В началото Бог сътвори небето и земята.

Битие 1:3

И Бог каза: Да бъде светлина. И стана светлина.

Псалми 33:6

Чрез словото на Господа са сътворени небесата и чрез диханието на устата Му цялото им множество.

Псалми 93:5

Твоите изявления са твърде верни; на Твоя дом, Господи, подобава святост завинаги.

Плачът на Йеремия 3:37

Кой ще е онзи, който казва нещо, и то става, без да го е заповядал Господ?

Евреи 1:3

Който, като е сияние на Неговата слава и отпечатък на Неговото същество и държейки всичко чрез Своето могъщо слово, след като извърши [чрез Себе Си] очистване на греховете, седна отдясно на Величието във висините,

Евреи 11:3

С вяра разбираме, че световете са били създадени с Божието слово, така че видимото не стана от видими неща.

Откровение 4:11

Достоен си, Господи и Боже наш, да приемеш слава, почит и сила; защото Ти си създал всичко, и по Твоята воля всичко съществува и е било създадено.