и с всичко живо, което е с вас – птиците, добитъка и всичките земни зверове, да, с всички излезли от ковчега с вас, с всяко живо същество на земята.
Псалми 145:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Благ е Господ към всички; и щедростите Му са върху всичките Му творения. Цариградски Благ е Господ към всички; И щедротите му са върху всите му творения. Ревизиран Благ е Господ към всички; И благите Му милости са върху всичките Му творения. Верен Благ е ГОСПОД към всички и щедростите Му са върху всички Негови творения. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Господ е благ към всички и Неговата милост се разпростира върху всичките Му дела. Библия ревизирано издание Тет Благ е Господ към всички; и благите Му милости са върху всичките Му творения. Библия синодално издание (1982 г.) Господ пази пришълците, поддържа сираче и вдовица, а пътя на нечестивците проваля. |
и с всичко живо, което е с вас – птиците, добитъка и всичките земни зверове, да, с всички излезли от ковчега с вас, с всяко живо същество на земята.
Защото ти, Господи, си благ и готов да прощаваш, и многомилостив към всички, които Те призовават.
А Аз не трябваше ли да пожаля онзи голям град Ниневия, в който има повече от сто и двадесет хиляди души, които не умеят да различават дясната си ръка от лявата си ръка, а също и много добитък?
за да бъдете чада на вашия Отец, Който е на небесата; защото Той прави слънцето Си да изгрява над злите и над добрите и дава дъжд на праведните и на неправедните.
ако и да не е преставал да свидетелства за Себе Си, като е правил добрини и давал ви е от небето дъждове и родовити времена, и е пълнил сърцата ви с храна и веселба.
нито са Му потребни служения от човешки ръце, като да би имал нужда от нещо, понеже Сам Той дава на всички живот и дишане, и всичко;