Псалми 25:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁸ Господ е благ и праведен, затова ще научи грешните на пътя Си.

Цариградски

⁸ Господ е благ и прав, За това ще научи грешните на пътя си.

Ревизиран

⁸ Господ е благ и праведен, Затова ще научи грешните на пътя <Си>.

Верен

⁸ Добър и праведен е ГОСПОД, затова наставлява грешниците в пътя.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Благ и справедлив е Господ, затова показва пътя на грешниците,

Библия ревизирано издание

⁸ Тет Господ е благ и праведен, затова ще научи грешните на пътя Си.

Псалми 25:8 Кръстосани препратки

Послание на Яков 1:5

Но ако на някой от вас не достига мъдрост, нека иска от Бога, Който дава щедро на всички, без да укорява, и ще му се даде.

Псалми 32:8

Аз ще те вразумя и ще те науча пътя, по който трябва да ходиш; ще те съветвам, като върху тебе ще бъде окото Ми.

Псалми 92:15

за да възвестят, че е праведен Господ, моята канара, у Когото няма неправда.

Матей 9:13

Но идете и научете се какво значи: „Милост искам, а не жертва“, защото не съм дошъл да призова праведните, а грешните [на покаяние].

Исаия 26:7

Пътят на праведния е прав; пътеката на праведния Ти направляваш.

Псалми 119:68

Ти си благ и правиш добро; научи ме на Твоите повеления.

Второ Коринтяни 4:6

Понеже Бог, Който е казал на светлината да изгрее из тъмнината, Той е, Който е огрял в сърцата ни, за да се просвети светът с познаването на Божията слава в лицето на Исуса Христа.

Лука 11:13

И тъй, ако вие, които сте зли, знаете да давате блага на чадата си, колко повече Небесният Отец ще даде Святия Дух на онези, които искат от Него!

Михей 4:2

И много народи ще отидат и ще кажат: Елате да възлезем на хълма Господен, в дома на Якововия Бог; Той ще ни научи на пътищата Си и ние ще ходим в пътеките Му. Защото от Сион ще излезе поуката и словото Господне – от Ерусалим.