И когато се върна Авенир в Хеброн, Йоав го отведе настрана от портата, за да му говори уж тайно; и там го удари в корема за кръвта на брат си Асаил; и той умря.
Притчи 7:26 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г защото мнозина е повалила ранени; и мнозина юнаци са убити от нея. Цариградски Защото мнозина е направила да паднат ранени; И силни са всичките убити от нея. Ревизиран Защото мнозина е направила да паднат ранени; И силни са всичките убити от нея. Верен защото мнозина е повалила ранени и силни са всичките убити от нея. Съвременен български превод (с DC books) 2013 защото тя мнозина е повалила ранени и мнозина са убити от нея. Библия ревизирано издание защото мнозина е направила да паднат ранени; и силни са всичките убити от нея. Библия синодално издание (1982 г.) защото тя мнозина е свалила ранени, и мнозина юнаци са убити от нея: |
И когато се върна Авенир в Хеброн, Йоав го отведе настрана от портата, за да му говори уж тайно; и там го удари в корема за кръвта на брат си Асаил; и той умря.
Не съгреши ли така Израилевият цар Соломон? Ако и да не е имало между много народи цар, подобен на него, който беше възлюбен от своя Бог и когото Бог направи цар над цял Израил, то и него жените – чужденки накараха да съгреши.
Нито да блудстваме, както блудстваха някои от тях, и паднаха в един ден двадесет и три хиляди души.
Да не би, когато дойда пак, да ме смири моят Бог между вас, и да оплача мнозина, които преди това са съгрешили и не са се покаяли за нечистотата, блудството и сладострастието, на които са се предавали.
Любезни, умолявам ви, като пришълци и чужденци на света, да се въздържате от плътски страсти, които воюват против душата;
И тъй, филистимците го хванаха и избодоха очите му, и като го отведоха в Газа, вързаха го с медни окови; и той мелеше в тъмницата.