Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклами -




Съдии 16:21 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

21 И тъй, филистимците го хванаха и избодоха очите му, и като го отведоха в Газа, вързаха го с медни окови; и той мелеше в тъмницата.

Вижте главата копие

Цариградски

21 И хванаха го Филистимците и избодиха очите му, и снеха го в Газа, и вързаха го с окови; и мелеше в тъмницата.

Вижте главата копие

Ревизиран

21 И тъй, филистимците го хванаха и избодоха очите му, и като го отведоха в Газа, вързаха го с медни окови; и той мелеше в тъмницата.

Вижте главата копие

Верен

21 Тогава филистимците го хванаха и му избодоха очите, и го отведоха в Газа, и го вързаха с бронзови окови; и той мелеше в затвора.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

21 Филистимците го заловиха и му избодоха очите, доведоха го в Газа, оковаха го с двойни медни вериги и той беше заставен да мели в затвора.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

21 Така филистимците го хванаха, избодоха очите му и като го отведоха в Газа, го оковаха с медни вериги. И той мелеше в тъмницата.

Вижте главата копие




Съдии 16:21
15 Кръстосани препратки  

заклаха синовете на Седекия пред очите му, избодоха очите на Седекия и като го вързаха в окови, го заведоха във Вавилон.


Затова Господ доведе против тях военачалниците на асирийския цар, та хванаха Манасия и като го оковаха, вързаха го с вериги и го заведоха във Вавилон.


за да вържат царете им с вериги и благородните им с железни окови,


и всеки първороден в Египетската земя ще умре, от първородния на Фараон, който седи на престола си, до първородния на слугинята, която е на воденицата, и до всяко първородно от добитъка.


Който отстъпва от Бога в сърцето си, ще се насити от своите пътища, а добрият човекще бъде доволен от себе си.


Никой от онези, които влизат при нея, не се връща, нито стига до пътищата на живота.


Нечестивият ще бъде впримчен от собствените си беззакония и ще бъде стегнат с връзките на своя грях.


Хвани ръчната мелница и мели брашно; махни булото си, вдигни полите си, открий нозете си и мини през реките.


При това избоде очите на Седекия и го върза в окови, за да го заведе във Вавилон.


Младежите носеха воденични камъни и децата падаха под товара на дървени трупи.


При това, ти не си ни довел в земя, където текат мляко и мед, нито си ни дал да наследим нивя и лозя. Или искаш да извадиш очите на тези хора? Няма да дойдем.


Две жени ще мелят на мелницата; едната се взема, а другата се оставя.


Тогава тя викна: Филистимците идат върху тебе, Самсоне! И той се събуди от съня си и си каза: Ще изляза както друг път и ще се отърся. Но той не знаеше, че Господ се беше оттеглил от него.


Но космите на главата му започнаха пак да растат, след като бе обръснат.


Последвай ни:

Реклами


Реклами