Притчи 7:27 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁷ Домът ѝ е път към шеол и води надолу към покоите на смъртта.

Цариградски

²⁷ Домът й е пътища към ад, Които низводят в смъртните клетове.

Ревизиран

²⁷ Домът й е път към ада, И води надолу в клетките на смъртта.

Верен

²⁷ Домът є е пътища към Шеол и води надолу към клетките на смъртта.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁷ Нейният дом е път към преизподнята, който води надолу към помещенията на смъртта.

Библия ревизирано издание

²⁷ Домът ѝ е път към ада и води надолу в клетките на смъртта.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁷ нейният дом е път за преизподнята, който слиза във вътрешните жилища на смъртта.

Притчи 7:27 Кръстосани препратки

Притчи 5:5

Нозете ѝ слизат към смъртта, стъпките ѝ стигат до шеол.

Притчи 7:8

който минаваше по улицата близо до ъгъла ѝ и отиваше към къщата ѝ

Притчи 9:18

Но той не знае, че мъртвите са там и че гостите ѝ са в дълбочините на шеол.

Еклисиаст 7:26

и намирам, че е по-горчива от смъртта онази жена, която е примка, чието сърце е капан и ръцете ѝ – окови; който е добър пред Бога, ще се отърве от нея, а грешникът ще бъде хванат от нея.

Първо Коринтяни 6:10

нито крадците, нито сребролюбците, нито пияниците, нито хулителите, нито грабителите ще наследят Божието царство.

Първо Коринтяни 6:9

Или не знаете, че неправедните няма да наследят Божието царство? Не се лъжете. Нито блудниците, нито идолопоклонниците, нито прелюбодейците, нито малакийците, нито мъжеложниците,

Откровение 22:15

А вън са безнравствените, чародейците, блудниците, убийците, идолопоклонниците, и всеки, който обича лъжата и лъже.