Притчи 28:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Който умножава имота си с лихварство, го събира за този, който ще покаже милост към сиромасите.

Цариградски

Който умножава имота си с лихва и лакомство Събира го за тогоз който помилва сиромасите.

Ревизиран

Който умножава имота си с лихварство и грабителство Събира го за този, който показва милост към сиромасите.

Верен

Който увеличава имота си с лихварство и грабителство, го събира за този, който оказва милост на бедните.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Който умножава имота си чрез лихва и грабителство, той го събира за този, който се смилява над бедните.

Библия ревизирано издание

Който умножава имота си с лихварство и грабителство, го събира за този, който показва милост към сиромасите.

Библия синодално издание (1982 г.)

Който умножава имота си чрез корист и лихва, той го събира за добротвореца на бедните.

Притчи 28:8 Кръстосани препратки

Второ Царе 12:6

и ще плати за агнето четворно, понеже е сторил това и понеже не се е смилил.

Псалми 72:13

Ще се смили за сиромаха и немотния – и ще спаси душите на немотните.

Изход 22:25

Ако дадеш в заем пари на някой свой беден съсед измежду Моите люде, да не постъпваш с него като заемодател, нито да му налагаш лихва.

Притчи 13:22

Добрият оставя наследство на внуците си, а богатството на грешника се запазва за праведния.

Притчи 14:21

Който презира ближния си, съгрешава, а който показва милост към сиромасите, е блажен.

Притчи 14:31

Който угнетява бедния, нанася укор на Създателя му, а който е милостив към сиромаха, показва почит към Него.

Притчи 19:7

Всички роднини на сиромаха го мразят – колко повече го отбягват приятелите му! Той тича след тях с умолителни думи; но тях ги няма.

Еклисиаст 2:26

Понеже Бог дава на угодния Нему човек мъдрост, знание и радост; а на грешния дава да се труди, да събира и да трупа, за да даде всичко на угодния Богу. И това е суета и гонене на вятъра.

Йезекиил 18:13

дава с лихва и взема придобивка – такъв човек ще живее ли? Няма да живее. Щом е вършил всички тези мерзости, непременно ще умре; кръвта му ще бъде върху него.

Йезекиил 18:17

не угнетява сиромаха, не взема лихва и придобивка, спазва законите Ми и ходи според повеленията Ми – той няма да умре заради беззаконието на баща си, а ще живее.

Йезекиил 18:8

ако не дава с лихва и не взема придобивка, оттегля ръката си от неправда, отсъжда честно между човека и човека,

Левит 25:36

Да не му вземаш лихва или печалба, но да се боиш от своя Бог, и да живее брат ти при тебе.