Притчи 2:21 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Защото праведните ще населят земята и непорочните ще останат на нея,

Цариградски

Защото правите ще се населят на земята, И непорочните ще останат на нея.

Ревизиран

Защото правдивите ще населят земята, И непорочните ще останат в нея,

Верен

защото праведните ще населяват земята и непорочните ще останат в нея,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

защото праведните ще населяват земята и непорочните ще обитават по нея,

Библия ревизирано издание

Защото правдивите ще населят земята и непорочните ще останат в нея,

Библия синодално издание (1982 г.)

защото праведните ще живеят на земята, и непорочните ще пребъдват на нея;

Притчи 2:21 Кръстосани препратки

Йов 1:1

Имаше в земята Уз един човек на име Йов. Този човек бе непорочен и праведен, боеше се от Бога и странеше от злото.

Йов 42:12

Така Господ благослови последните дни на Йов повече от предишните; така че придоби четиринадесет хиляди овце, шест хиляди камили, хиляда чифта волове и хиляда осли.

Псалми 37:11

но кротките ще наследят земята и ще се наслаждават на изобилен мир.

Псалми 37:18

Господ знае дните на непорочните; и тяхното наследство ще бъде довека.

Псалми 37:22

Защото благословените от Господа ще наследят земята; а проклетите от Него ще се изтребят.

Псалми 37:29

Праведните ще наследят земята и ще живеят на нея довека.

Псалми 37:3

Уповавай се на Господа и върши добро; живей на земята и се храни с истината.

Псалми 37:9

Защото злотворците ще се изтребят; а онези, които чакат Господа, те ще наследят земята.

Псалми 84:11

Защото Господ Бог е слънце и щит; Господ ще даде благодат и слава; няма да лиши от добро ходещите в непорочност.

Притчи 10:30

Праведният никога няма да се поклати; а нечестивите няма да населят земята.

Притчи 28:10

Който заблуждава праведните в лош път, сам ще падне в своята яма, а непорочните ще наследят добрини.