Йов 10:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

С кожа и мускули си ме облякъл и с кости и жили си ме оплел;

Цариградски

С кожа и плът си ме облякъл, И с кости и жили си ме оплел.

Ревизиран

С кожа и мускули си ме облякъл, И с кости и жили си ме оплел;

Верен

С кожа и плът си ме облякъл и с кости и жили си ме оплел.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

с кожа и мускули ме облече, с кости и жили ме скрепи,

Библия ревизирано издание

С кожа и мускули си ме облякъл и с кости и жили си ме оплел;

Библия синодално издание (1982 г.)

с кожа и плът ме облече, с кости и жили ме стегна,

Йов 10:11 Кръстосани препратки

Йов 10:10

Не си ли ме излял като мляко? Не си ли ме съсирил като сирене?

Йов 10:12

живот и благоволение си ми подарил, и провидението Ти е запазило духа ми.

Псалми 139:13

Защото Ти си образувал вътрешностите ми, обвил си ме в утробата на майка ми.

Ефесяни 4:16

от Когото цялото тяло, сглобявано и свързано чрез участието на всяко съединение, според съразмерното действие на всяка една част, нараства и се изгражда в любов.