Даже ако премина през утеснение, Ти ще ме съживиш; ще простреш ръката Си срещу гнева на неприятелите ми; и десницата Ти ще ме избави.
Изход 15:12 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Простря десницата Си, и земята ги погълна. Цариградски Прострял си десницата си, и земята ги погълна. Ревизиран Прострял си десницата Си, И земята ги погълна. Верен Ти простря десницата Си и земята ги погълна. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Ти простря десницата Си, тогава земята ги погълна. Библия ревизирано издание Протегна десницата Си и земята ги погълна. Библия синодално издание (1982 г.) Ти простря десницата Си: земята ги погълна. |
Даже ако премина през утеснение, Ти ще ме съживиш; ще простреш ръката Си срещу гнева на неприятелите ми; и десницата Ти ще ме избави.
Това е решението, взето за цялата земя, и тази е ръката, която се простира над всички народи.