Битие 46:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Това са Рахилините синове, които се родиха на Яков, всичките четиринадесет души. Цариградски Тези са Рахилините синове които се родиха Якову: всичките души четиринадесет. Ревизиран Тия са Рахилините синове, които се родиха на Якова, всичките четиринадесет души. Верен Тези са синовете на Рахил, които се родиха на Яков – всичките четиринадесет души. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Това са синове, които Рахил роди на Яков, всичко четиринадесет души. Библия ревизирано издание Тези са Рахилините синове, които се родиха на Яков, всичките – четиринадесет души. Библия синодално издание (1982 г.) Тия са синове от Рахил, които се родиха на Иакова, – всичко четиринайсет души. |