Онлайн Библия

Реклами


Цялата библия Старият завет Нов завет




Трето Царе 4:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

Цар Соломон беше цар над целия Израил.

Вижте главата

Цариградски

А цар Соломон царуваше над всичкия Израил.

Вижте главата

Ревизиран

Цар Соломон, прочее, царуваше над целия Израил;

Вижте главата

Верен

Така цар Соломон царуваше над целия Израил.

Вижте главата

Библия ревизирано издание

И така, цар Соломон царуваше над целия Израил.

Вижте главата

Библия синодално издание (1982 г.)

Цар Соломон беше цар над цял Израил.

Вижте главата

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И така, цар Соломон царуваше над целия Израил;

Вижте главата



Трето Царе 4:1
14 Кръстосани препратки  

Йоав беше назначен за вожд на цялата израилска войска, а Ванея, син на Йодай – на хелетейци и фелетейци;


В Хеврон царува над Юдея седем години и шест месеца, а в Йерусалим царува тридесет и три години над цял Израил и над Юдея.


Така Давид царува над целия Израил, съдеше и отсъждаше право на целия си народ.


само че цялото ти царство няма да изтръгна; едно племе ще дам на твоя син заради Моя служител Давид и заради Йерусалим, който Аз избрах.“


Тогава цар Ровоам се посъветва със старейшините, които служеха при баща му Соломон, когато беше жив, и ги попита: „Как ще ме посъветвате да отговоря на този народ?“


И целият Израил чу за присъдата, с която царят отсъди, и започнаха да се боят от царя, защото разбраха, че у него има Божия мъдрост, с която съди.


И негови висши сановници бяха: Азария, син на първосвещеника Садок,


а отвъд Йордан, от Рувимовото, Гадовото и половината от Манасиевото племе – сто и двадесет хиляди, с всякакви оръжия.


След това Соломон се върна от възвишението край Гаваон, от скинията, в Йерусалим, за да царува над Израил.


Соломон царува в Йерусалим над цял Израил четиридесет години.


Нима така не съгреши и Соломон, царят на Израил? Такъв цар като него не е имало сред много народи. Той беше възлюбен от своя Бог и Бог го постави за цар над всички израилтяни. Но и него жените чужденки го доведоха до грях.


Аз, Еклисиаст, аз царувах над Израил в Йерусалим.