А той му каза: „Аз съм пророк като тебе и ангел ми съобщи словото на Господа, казвайки: „Върни го при себе си у дома си, за да яде хляб и да пие вода“!“ Но той го лъжеше.
Притчи 19:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 Лъжесвидетелят няма да остане ненаказан и който говори лъжа, няма да се спаси от възмездие. Цариградски Лъжливий свидетел няма да остане ненаказан; И който говори лъжи няма да избегне. Ревизиран Лъжливият свидетел няма да остане ненаказан, И който издиша лъжи няма да избегне. Верен Лъжлив свидетел няма да остане ненаказан и който говори лъжи, няма да избегне наказание. Библия ревизирано издание Лъжливият свидетел няма да остане ненаказан и който диша лъжи, няма да избегне възмездие. Библия синодално издание (1982 г.) Лъжесвидетел не ще остане ненаказан, и който говори лъжа, не ще се спаси. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Лъжливият свидетел няма да остане ненаказан, и който издиша лъжи, няма да избяга. |
А той му каза: „Аз съм пророк като тебе и ангел ми съобщи словото на Господа, казвайки: „Върни го при себе си у дома си, за да яде хляб и да пие вода“!“ Но той го лъжеше.
Обаче не го смятай за невинен, защото си мъдър и знаеш какво трябва да му сториш, за да свалиш побелялата му глава окървавена в гроба.“
Лъжлив слух не разпространявай, не съдействай на нечестивец, за да не свидетелстваш в полза на неправдата.
Лъжливият свидетел ще бъде постигнат от гибел, а човекът, който се вслушва, ще говори предпазливо.
Царят се зарадва твърде много от това и заповяда да извадят Даниил от ямата. Когато извадиха Даниил от ямата, той беше невредим, защото възлагаше надеждата си на своя Бог.
Не изговаряй напразно името на Господа, твоя Бог; защото Господ няма да остави ненаказан онзи, който изговаря напразно името Му.