Притчи 24:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

и с вещина нейните клетове се напълнят с всякакъв драгоценен и добър имот.

Цариградски

И чрез знание клетовете ще се напълнят С всяко многоценно и благоприятно богатство.

Ревизиран

И чрез знание стаите се напълват С всякакви скъпоценни и приятни богатства.

Верен

и чрез знание стаите се напълват с всякакви скъпоценни и приятни богатства.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

и с умение нейните помещения се напълват с всякакви скъпи и ценни богатства.

Библия ревизирано издание

и чрез знание стаите се напълват с всякакви скъпоценни и приятни богатства.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

и чрез знание стаите ѝ се пълнят с всякакви скъпоценни и благоприятни богатства.

Притчи 24:4 Кръстосани препратки

Неемия 10:39

Защото в тия стаи както Израилевите синове, тъй и левитите са длъжни да докарват, що се принася в дар: жито, вино и дървено масло. Там са и свещените съдове, и служещите свещеници, и вратарите, и певците. И ние няма да оставим дома на нашия Бог.

Йов 28:10

в скали разсича канали, и окото му вижда всичко драгоценно;

Притчи 15:6

В къщата на праведника – обилни съкровища, а в печалбата на нечестивеца – разсипия.

Притчи 20:15

Има злато и много бисер, но разумни уста са драгоценна вещ.

Притчи 21:20

Ценно съкровище и тлъстина има в къщата на мъдрия, а глупавият човек ги разпилява.

Притчи 24:5

Мъдър човек е силен, и разумен човек укрепява силата си,

Притчи 8:18

у мене са богатство и слава, непогибно съкровище и правда;

Притчи 8:21

за да доставя на ония, които ме обичат, истинско добро, и техните съкровищници аз пълня. (Кога възвестя онова, що става всекидневно, няма да забравя да изброя онова, що е отвека.)

Матей 13:52

А Той им рече: затова всеки книжник, който се е учил за царството небесно, прилича на стопанин, който изнася из своята съкровищница ново и старо.