Притчи 2:7 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Той трупа истинска мъдрост за праведните; щит е за ходещите непорочно, Цариградски Съкровиществува спасение за правите Щит е на ходещите в цялост. Ревизиран Той запазва истинска мъдрост за праведните, Щит е за ходещите в незлобие, Верен Той запазва истинска мъдрост2 за честните, щит е за ходещите в непорочност, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Той запазва спасение за праведните; Той е щит за постъпващите непорочно. Библия ревизирано издание Той запазва истинска мъдрост за праведните, щит е за ходещите в незлобие, Библия синодално издание (1982 г.) Той запазва за праведните спасение; Той е щит за ходещите непорочно; |
Който ми показва милост, Който е моята крепост, високата ми кула, и моят избавител, щитът мой, и Онзи, на Когото се уповавам, Който покорява людете ми под мене.
Защото Господ Бог е слънце и щит; Господ ще даде благодат и слава; няма да лиши от добро ходещите в непорочност.
Мъдростта на благоразумния е да обмисля пътя си, а глупостта на безумните е да заблуждават.
Понеже е писано: „Ще унищожа мъдростта на мъдрите, и разума на разумните ще отхвърля.“
А от Него сте вие в Христа Исуса, Който стана за нас мъдрост от Бога и правда, и освещение, и изкупление;