ЯНА 9:14 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

А была субота ў той дзень, калі Ісус зрабіў мешаніну і адкрыў вочы яго.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А была субота, калі Ісус зрабіў балота і адчыніў яму вочы.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

А была субота, калі Ісус зрабіў гразь і адамкнуў яму вочы.

ЯНА 9:14 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 2:23

Прыйшлося аднойчы Яму ў суботу праходзіць праз палеткі, засеяныя збожжам. Вучні ж Яго пачалі зрываць каласы.

ЛУКАША 14:1

І сталася, калі Ісус у суботу ўвайшоў у дом аднаго з начальнікаў фарысейскіх паесці хлеба, яны сачылі за Ім.

ЯНА 5:16

Таму пераследавалі юдэі Ісуса, каб забіць Яго, бо Ён рабіў такое ў суботу.

ЯНА 5:9

І адразу стаў здаровым чалавек той, і ўзяў ложак свой, і хадзіў. А была субота ў гэты дзень.

ЯНА 9:13

Дык завялі таго, што быў сляпым, да фарысеяў.

ЯНА 9:6

Як сказаў гэта, плюнуў на зямлю, і зрабіў мешаніну са сліны, і намазаў мешаніну на вочы яго,