І вось сведчанне Яна, калі юдэі з Ерузаліма паслалі да яго святароў і левітаў, каб у яго спыталіся: «Хто ты?»
ЯНА 7:11 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) А ў час свята шукалі Яго юдэі і казалі: «Дзе Ён?» Біблія (пераклад А.Бокуна) А Юдэі шукалі Яго на сьвяце і гаварылі: «Дзе Ён?» Біблія (пераклад В. Сёмухі) А Юдэі шукалі яго на сьвяце і казалі: дзе Ён? |
І вось сведчанне Яна, калі юдэі з Ерузаліма паслалі да яго святароў і левітаў, каб у яго спыталіся: «Хто ты?»
Дык шукалі Ісуса і казалі адзін аднаму, стоячы ў святыні: «Як вам здаецца? Ці не прыйдзе Ён на свята?»
І пасля таго Ісус хадзіў па Галілеі, бо Ён не хацеў хадзіць па Юдэі, бо юдэі імкнуліся забіць Яго.