МАЦЬВЕЯ 8:7 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І гаворыць яму Ісус: «Прыйду і аздараўлю яго».

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І кажа яму Ісус: «Я, прыйшоўшы, аздараўлю яго».

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Ісус кажа яму: Я прыйду і ацалю яго.

МАЦЬВЕЯ 8:7 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 8:6

і кажучы: «Госпадзе, мой паслугач ляжыць дома спаралізаваны і моцна пакутуе».

МАЦЬВЕЯ 8:8

І, адказваючы, сотнік гаворыць: «Госпадзе, я не варты, каб Ты ўвайшоў пад дах мой, але скажы толькі слова, і паздаравее паслугач мой.

ЛУКАША 7:6

Дык Ісус пайшоў з імі. А калі ўжо быў недалёка ад дома, паслаў сотнік сяброў сказаць Яму: «Госпадзе, не турбуйся, бо я не варты, каб Ты ўвайшоў пад дах мой,