І пакрыйце яго найчысцейшым золатам знутры і звонку; і зрабі вакол яго залаты вянок,
ВЫХАД 25:24 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І пакрый яго найчысцейшым золатам; і зрабі на ім вакол залаты вянок. Біблія (пераклад А.Бокуна) I пакрыеш яго шчырым золатам, і зробіш яму вянок залаты наўкола. Біблія (пераклад В. Сёмухі) і абкладзі яго золатам чыстым, і зрабі вакол яго залаты вянок; |
І пакрыйце яго найчысцейшым золатам знутры і звонку; і зрабі вакол яго залаты вянок,
Таксама зрабі для яго ліштву вышынёю ў чатыры пальцы навокал; зрабі і залаты вянок над ёю.
І пакрый яго найчысцейшым золатам, як верх яго, так і сцены кругом, і рогі. І зрабі на ім залаты вянок кругом
Пасля пакладзеш іх у два рады, па шэсць у кожным радзе, на вельмі чыстым стале перад Госпадам,