БЫЦЦЁ 7:9 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

па двое, самец і самка, увайшлі да Ноя ў арку, так, як яму Бог загадаў.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

па двое ўвайшлі ў каўчэг да Ноя, мужчынскага [роду] і жаночага, як Бог загадаў Ною.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

па пары, мужчынскага полу і жаночага, увайшлі да Ноя ў каўчэг, як Гасподзь Бог наказаў Ною.

БЫЦЦЁ 7:9 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 2:19

І стварыў Госпад Бог з зямлі ўсіх жывуноў палявых і ўсіх птушак паднебных і прывёў іх да чалавека, каб пабачыць, як ён назаве іх; і як чалавек назваў кожную істоту жывую, такое і імя ёй уласцівае.

БЫЦЦЁ 6:22

Дык Ной зрабіў усё, што загадаў яму Госпад; так і зрабіў.

БЫЦЦЁ 7:10

Калі мінула сем дзён, воды патопу нахлынулі на зямлю.

БЫЦЦЁ 7:15

ўвайшлі па пары з кожнага цела, у якім быў дух жыцця, у арку да Ноя.

БЫЦЦЁ 7:16

І яны ўвайшлі ў арку, самец і самка з усякага цела, як Бог загадаў яму; і Госпад зачыніў арку звонку.

БЫЦЦЁ 7:8

Са звяроў чыстых і нячыстых, і з птушак, і з усяго, што рухаецца па зямлі,

ІСАІ 65:25

Воўк і ягнятка будуць пасвіцца разам, ды леў, як і вол, будзе салому есці, а ежаю змяі будзе парахно; не будуць шкодзіць, ані забіваць па ўсёй Маёй святой гары», — кажа Госпад.

ЕРАМІІ 8:7

Нават бусел у небе ведае свой час, туркаўка, ластаўка і журавель пільнуюць час свайго прылёту, а народ Мой не ведае прысуду Госпадава.

ГАЛЯТАЎ 3:28

Няма ўжо юдэя або грэка, няма ўжо нявольніка або вольнага, няма ўжо мужчынскага ані жаночага: бо ўсе вы сталіся адно ў Хрысце Ісусе.

КАЛАСЯНАЎ 3:11

дзе ўжо няма грэка і юдэя, абразання і неабразання, іншаземца, скіфа, нявольніка і вольнага, але ўсё і ва ўсім Хрыстос.