ІСУСА 8:27 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Толькі жывёлу і здабычу з горада падзялілі паміж сабою сыны Ізраэля, як загадаў Госпад Ешуа.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Толькі жывёлу і здабычу з гораду падзялілі паміж сабою Ізраільцяне, як загадаў ГОСПАД Егошуа.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

толькі быдла і задбычу горада гэтага Ізраільцяне падзялілі паміж сабою, паводле слова Госпада, якое сказаў Ісусу.

ІСУСА 8:27 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 50:10

Бо маімі з’яўляюцца ўсе лясныя звяры, [кожная] жывёла на тысячах гор.

ЛІКІ 31:22

золата, срэбра, медзь, жалеза, волава і свінец —

ЛІКІ 31:26

«Палічыце ўсё, што здабыта, ад чалавека аж да жывёлы, ты і Элеязэр святар, і кіраўнікі родаў;

МАЦЬВЕЯ 20:15

Ці ж не можна мне рабіць з маім, што хачу? І ці ж вока тваё зайздроснае ад таго, што я добры?”

ДРУГІ ЗАКОН 3:7

а жывёлу і здабычу з гарадоў забіралі сабе.

ІСУСА 11:4

І выйшлі яны ўсе са сваімі дружынамі, народ вельмі вялікі, быццам пясок на беразе мора, а таксама коні і калясніцы ў вялікай колькасці;

ІСУСА 8:2

І зробіш з Гаем і царом яго, як зрабіў ты з Ерыхонам і яго царом; вазьміце ж сабе здабычу і ўсю жывёлу. Зрабі засаду на горад ззаду горада».

ІСУСА 8:28

Ешуа спаліў горад і зрабіў з яго вечную магілу, пустыню аж да сённяшняга дня.