3 ЦАРСТВАЎ 11:30 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І зняў Ахія свой новы плашч, які быў на ім, раздзёр яго на дванаццаць частак, Біблія (пераклад А.Бокуна) І зьняў Ахія новы плашч, які быў на ім, і падзёр яго на дванаццаць частак, Біблія (пераклад В. Сёмухі) І ўзяў Ахія новую вопратку, якая была на ім, разадраў яе на дванаццаць частак, |
І адказалі ізраэльцы людзям Юды, і казалі: «Дзесяць частак маем мы ў цара, і таму таксама і ў Давіда. Мы лепшыя за вас; чаму вы пагарджаеце намі? Хіба не мы першыя сказалі слова, каб вярнуць цара нашага?» Але слова юдэйцаў было мацнейшым, чым слова ізраэльцаў.