3 ЦАРСТВАЎ 11:30 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³⁰ І ўзяў Ахія новую вопратку, якая была на ім, разадраў яе на дванаццаць частак,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³⁰ І зьняў Ахія новы плашч, які быў на ім, і падзёр яго на дванаццаць частак,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³⁰ І зняў Ахія свой новы плашч, які быў на ім, раздзёр яго на дванаццаць частак,

3 ЦАРСТВАЎ 11:30 Крыжаваныя спасылкі

2 ЦАРСТВАЎ 19:43

І адказвалі Ізраільцяне мужам Юдавым і сказалі: мы дзесяць частак у цара, таксама і ў Давіда мы болей, чым вы; навошта ж вы прынізілі нас? ці ня нам належала першае слова пра тое, каб вярнуць нашага цара? Але слова мужоў Юдавых было мацнейшае, чым слова Ізраільцянаў.