1 ЛЕТАПІСАЎ 9:34 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Гэта былі кіраўнікі — галовы родаў левітаў па іх пакаленнях, паводле іх радаводаў; і пражывалі яны ў Ерузаліме.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Гэта галовы [дамоў] бацькоў лявітаў паводле радаводаў сваіх. Гэтыя галовы [дамоў] жылі ў Ерусаліме.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Гэта ўзначальцы пакаленьняў лявіцкіх, у родах сваіх галоўныя. Яны жылі ў Ерусаліме.

1 ЛЕТАПІСАЎ 9:34 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 8:28

Яны былі галовамі родаў па іх радаводах, кіраўнікамі, якія пражывалі ў Ерузаліме.

1 ЛЕТАПІСАЎ 9:13

таксама браты іх, кіраўнікі па родах сваіх — тысяча семсот шэсцьдзесят, найдужэйшыя па сіле для выканання службы ў доме Божым.

1 ЛЕТАПІСАЎ 9:33

Гэта спевакі, кіраўнікі па родах левітаў, якія заставаліся ў пакоях, вольных ад іншых заняткаў, так што днём і ноччу ўвесь час выконвалі сваю службу.

1 ЛЕТАПІСАЎ 9:35

А ў Габаоне жылі бацька Габаона Егіэль, і імя жонкі яго было Мааха.