1 КАРЫНФЯНАЎ 14:17 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Ты, праўда, прыгожа падзяку складаеш, але іншы не збудоўваецца.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Бо ты добра дзякуеш, але іншы не збудоўваецца.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Ты добра дзякуеш, але другі не настаўляецца.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:17 Крыжаваныя спасылкі

РЫМЛЯНАЎ 14:19

Дык будзем дбаць пра тое, што вядзе да супакою ды ўзаемнага збудавання.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:18

Дзякую Богу майму, што я больш за вас усіх гавару мовамі.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:4

Хто гаворыць мовамі, самога сябе настаўляе, а хто праракуе, царкву будуе.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:5

Хачу, каб вы ўсе гаварылі мовамі, але лепш, каб праракавалі. Бо большы той, хто праракуе, чым той, што гаворыць мовамі, хіба пры тым будзе і тлумачыць, каб царква атрымала збудаванне.

1 КАРЫНФЯНАЎ 14:6

Цяпер жа, браты, калі прыйду да вас, гаворачы мовамі, якую прынясу вам карысць, хіба што буду гаварыць да вас абвяшчэннем, або ведамі, або прароцтвам, або навукай.