ЯНА 18:16 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

А Пётр стаяў звонку за дзьвярыма. Потым другі вучань, які быў знаёмы першасьвятару, выйшаў і сказаў брамніцы, і ўвёў Пятру.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

А Пётар стаяў ля дзьвярэй звонку. Тады іншы вучань, які быў знаёмы з першасьвятаром, пайшоў, і сказаў прыдзьверніцы, і ўвёў Пятра.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Пётра ж застаўся вонкі пры дзвярах. Выйшаў тады другі вучань, які быў знаёмы з першасвятаром, пагаварыў з прыдзверніцай ды ўвёў Пётру.

ЯНА 18:16 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 26:69

А Пётр сядзеў звонку на дварэ. І падышла да яго адна служанка і сказала: і ты быў зь Ісусам Галілеянінам.

МАЦЬВЕЯ 27:15

А на сьвята намесьнік меў звычай выпускаць народу аднаго вязьня, якога б хацелі.

МАРКА 15:6

А на кожнае сьвята ён адпускаў ім аднаго вязьня, за якога прасілі.

ЛУКАША 23:18

Але ўвесь люд закрычаў: сьмерць Яму! а адпусьці нам Вараву.

ДЗЕІ 12:13

А калі Пётр пастукаўся ў браму, дык выйшла паслухаць служанка, якую звалі Рода;