ЯНА 10:26 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) але вы ня верыце, бо вы не з авечак Маіх, як Я сказаў вам; Біблія (пераклад А.Бокуна) Але вы ня верыце, бо вы не з Маіх авечак, як Я сказаў вам. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Але вы не верыце, бо вы не з Маіх авечак, як Я сказаў вам. |
і калі выведзе свае авечкі, ідзе перад імі, а авечкі за ім ідуць, бо ведаюць голас ягоны;
Усё, што дае Мне Айцец, да Мяне прыйдзе; і таго, хто прыходзіць да Мяне, ня выганю прэч;
І сказаў: на тое якраз і казаў Я вам, што ніхто ня можа прыйсьці да Мяне, калі гэта ня дадзена будзе ад Айца Майго.
Мы Божыя: хто ведае Бога, той слухае нас; хто ня Божы, той ня слухае нас. Вось па гэтым пазнаём духа ісьціны і духа аблуды.