Разамкні вочы мае і пабачу дзівосы закона Твайго.
Караючы, пакараў мяне ГОСПАД, але сьмерці мяне не аддаў.
Караючы, пакараў мяне Госпад, але смерці мяне не аддаў.
дык вось, не адступіцца меч ад дома твайго вавекі, за тое, што ты занядбаў Мяне і ўзяў жонку Урыі Хэтэяніна, каб яна была табе жонкаю.
У голад выбавіць цябе ад сьмерці, і на вайне - ад рукі меча.
Абнялі мяне воды да душы маёй, бездань замкнула мяне; марскою травою абвіта была галава мая.
а калі бываем суджаныя, дык караемся Госпадам, каб ня быць засуджанымі разам са сьветам.
мы невядомыя, але нас пазнаюць; нас лічаць нябожчыкамі, але вось, мы жывыя; мы караныя, але мы не паміраем;