МАЦЬВЕЯ 23:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі) і не называйцеся правадырамі, бо адзін у вас Правадыр - Хрыстос. Біблія (пераклад А.Бокуна) І не называйцеся настаўнікамі, бо адзін у вас Настаўнік — Хрыстос. Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) Ані настаўнікамі не называйце сябе, бо адзін ваш Настаўнік – Хрыстос. |
А вы не называйцеся настаўнікамі, бо адзін у вас Настаўнік - Хрыстос, а ўсе вы - браты;
Ён жа сказаў: ідзеце ў горад да такога і такога і скажэце яму: «Настаўнік кажа: час мой блізкі, у цябе ўчыню пасху з вучнямі Маімі».