МАРКА 13:29 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

так і вы, калі ўбачыце, што збываецца тое, ведайце, што блізка, пры дзьвярах.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Гэтак і вы, калі ўбачыце, што гэта адбываецца, разумейце, што блізка, у дзьвярах.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Так і вы, калі ўбачыце, што гэта збываецца, ведайце, што і гэта блізка, пры дзвярах.

МАРКА 13:29 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 13:28

Ад смакоўніцы вазьмеце падабенства: калі гольле ейнае ўжо мякчэе і пускае лісьце, дык ведайце, што блізка лета;

МАРКА 13:30

Праўду кажу вам: ня міне род гэты, як усё тое будзе.

ЯКАВА 5:9

Не наракайце, браты, адзін на аднаго, каб не асудзілі вас: вось, Судзьдзя стаіць каля дзьвярэй.