ЛУКАША 8:55 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І вярнуўся дух ейны; яна адразу ўстала; і Ён загадаў даць ёй есьці.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І вярнуўся дух ейны, і яна адразу ўстала, і Ён загадаў даць ёй есьці.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І вярнуўся ў яе дух, і яна зараз устала; і Ён загадаў даць ёй есці.

ЛУКАША 8:55 Крыжаваныя спасылкі

МАРКА 5:43

І Ён строга загадаў ім, каб ніхто пра гэта ня ведаў, і сказаў, каб ёй далі есьці.

ЛУКАША 8:54

А Ён, выслаўшы ўсіх прэч і ўзяўшы яе за руку, усклікнуў: дзяўчына! устань!

ЛУКАША 8:56

І зьдзівіліся бацькі ейныя. А Ён загадаў ім не расказваць нікому пра тое, што сталася.

ЯНА 11:44

І выйшаў памерлы, абвіты па руках і нагах пахавальным палатном, і твар у яго абвязаны быў хусткай. Ісус кажа ім: разьвяжэце яго, хай ідзе.