ЛУКАША 8:54 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵⁴ А Ён, выслаўшы ўсіх прэч і ўзяўшы яе за руку, усклікнуў: дзяўчына! устань!

Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵⁴ Ён жа, выслаўшы ўсіх вонкі і ўзяўшы яе за руку, усклікнуў, кажучы: «Дзяўчынка, устань!»

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵⁴ А Ён, узяўшы яе за руку, усклікнуў, кажучы: «Дзяўчынка, устань!»

ЛУКАША 8:54 Крыжаваныя спасылкі

ЕРАМІІ 31:32

не такі запавет, які Я заключыў з бацькамі іхнімі ў той дзень, калі ўзяў іх за руку, каб вывесьці іх зь зямлі Егіпецкай; той запавет Мой яны парушылі, хоць я заставаўся ў еднасьці зь імі, кажа Гасподзь.

МАЦЬВЕЯ 9:25

Калі ж людзі былі высланы, Ён, увайшоўшы, узяў яе за руку, і дзяўчына ўстала.

МАРКА 1:31

Падышоўшы, Ён падняў яе, узяў яе за руку; і гарачка адразу пакінула яе, і яна пачала слугаваць ім.

МАРКА 8:23

Ён, узяўшы сьляпога за руку, вывеў яго зь селішча прэч і, плюнуўшы яму на вочы, усклаў на яго рукі, і спытаўся ў яго: ці бачыць што?

МАРКА 9:27

Але Ісус, узяўшы яго за руку, падняў яго; і ён устаў.

ЛУКАША 8:51

А прыйшоўшы ў дом, не дазволіў увайсьці нікому, апрача Пятра, Яна і Якава, і бацькі дзяўчыны, і маці.

ЛУКАША 8:53

І сьмяяліся зь Яго, ведаючы, што яна памерла.

ЛУКАША 8:55

І вярнуўся дух ейны; яна адразу ўстала; і Ён загадаў даць ёй есьці.

ЯНА 11:43

Сказаўшы гэта, Ён усклікнуў моцным голасам: Лазар! выходзь.

ЯНА 5:21

Бо, як Айцец уваскрашае мёртвых і ажыўляе, так і Сын ажыўляе, каго хоча.

ДЗЕІ 9:40

Пётр выслаў усіх з пакоя і, укленчыўшы, памаліўся і, зьвярнуўшыся да цела, сказаў: Тавіта! устань. І яна расплюшчыла вочы свае і, убачыўшы Пятра, села.

РЫМЛЯНАЎ 4:17

як напісана: «Я паставіў цябе бацькам многіх народаў», - перад Богам, Якому ён паверыў, Які ажыўляе мёртвых і называе няіснае, як існае.