БЫЦЦЁ 50:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І дайшлі яны да Гарэн-гаатада каля Ярдана і плакалі там плачам вялікім і вельмі моцным; і ўчыніў Язэп жалобу па бацьку сваім сем дзён.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

I прыйшлі яны ў Гарэн-Гаатад на другім баку Ярдану, і галасілі там галашэньнем вялікім і вельмі жалосным; і ўчыніў [Язэп] жалобу па бацьку сваім сем дзён.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І прыбылі яны ў Гарэнатад, месца, што знаходзіцца за Ярданам, там справілі пахаванне з лямантам вялікім і плакалі несупынна сем дзён.

БЫЦЦЁ 50:10 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 27:41

І зьненавідзеў Ісаў Якава за дабраславеньне, якім дабраславіў яго бацька ягоны; і сказаў Ісаў у сэрцы сваім: набліжаюцца дні плачу па бацьку маім; і я заб'ю Якава, брата майго.

БЫЦЦЁ 50:11

І бачылі жыхары зямлі той, Хананэі, плач у Гарэн-гаатадзе, і сказалі: вялікі плач гэты ў Егіпцян! Таму дадзена імя мясьціне той: плач Егіпцян, што каля Ярдана.

БЫЦЦЁ 50:3

І споўнілася яму сорак дзён, бо столькі дзён патрабуецца на бальзамаваньне, і аплаквалі яго Егіпцяне семдзесят дзён.

БЫЦЦЁ 50:4

А калі мінуліся дні плачу па ім, Язэп сказаў прыдворным фараона, кажучы: калі я здабыў упадабаньне ў вачах вашых, дык скажэце фараону так:

БЫЦЦЁ 50:9

Зь ім выправіліся таксама калясьніцы і вершнікі, так што гурт быў вельмі вялікі.

2 ЦАРСТВАЎ 1:17

І аплакаў Давід Саўла і сына ягонага Ёнатана гэтаю плачнаю песьняю

2 ЦАРСТВАЎ 11:26

І пачула жонка Урыі, што памёр Урыя, муж яе, і плакала па мужы сваім.

1 ЛЕТАПІСАЎ 10:12

І падняліся ўсе людзі дужыя, узялі цела Саўлава і целы сыноў ягоных, і прынесьлі іх у Явіс, і пахавалі косьці іхнія пад дубам у Явісе, і пасьціліся сем дзён.

ЁВА 2:13

І сядзелі зь ім на зямлі сем дзён і сем ночаў; і ніхто не казаў яму ні слова, бо бачылі, што пакута яго вельмі вялікая.

ЭКЛЕЗІЯСТА 12:5

і вышыні іх будуць палохаць, і на дарозе жахі; і міндаль зацьвіце, і ў траве зьнярухомее конік, і рассыплецца каперс, - бо адыходзіць чалавек у вечны свой дом, і гатовыя абступіць яго плакальшчыцы на дарозе;

ЛІКІ 19:11

Хто дакранецца да мёртвага цела якога-небудзь чалавека, нячысты будзе сем дзён;

ЛІКІ 20:29

І ўбачыла ўсё супольства, што Аарон памёр, і аплакваў Аарона ўвесь дом Ізраілеў трыццаць дзён.

ДЗЕІ 8:2

А Сьцяпана пахавалі мужы богабаязныя і ўчынілі вялікі плач па ім.

ДРУГІ ЗАКОН 1:1

І вось словы, якія казаў Майсей усяму Ізраілю за Ярданам у пустыні на раўніне насупраць Суфа, паміж Фаранам і Тафэлем, і Лаванам і Асіротам і Дызагавам,

ДРУГІ ЗАКОН 34:8

І аплаквалі Майсея сыны Ізраілевыя на раўнінах Маавіцкіх трыццаць дзён. І прайшлі дні плачу і галашэньня па Майсеі.

1 ЦАРСТВАЎ 31:13

і ўзялі косьці іхнія і пахавалі пад дубам у Явісе, і пасьціліся сем дзён.