БЫЦЦЁ 37:12 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Браты ягоныя пайшлі пасьвіць быдла бацькі свайго ў Сіхем.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

I пайшлі браты ягоныя пасьвіць авечкі бацькі свайго ў Сыхем.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І калі яго браты, пасвячы бацькавы статкі, прабывалі ў Сіхэме,

БЫЦЦЁ 37:12 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 33:18

Якаў, вярнуўшыся зь Месапатамі, шчасьліва прыйшоў у горад Сіхем, які ў зямлі Ханаанскай, і разьмясьціўся перад горадам.

БЫЦЦЁ 37:1

Якаў жыў у зямлі вандраваньня бацькі свайго, у зямлі Ханаанскай.

БЫЦЦЁ 37:11

Браты ягоныя пазайздросьцілі яму, а бацька ягоны ўзяў да ўвагі гэта слова.

БЫЦЦЁ 37:13

І сказаў Ізраіль Язэпу: браты твае ці ж ня пасьвяць у Сіхеме? ідзі, я пашлю цябе да іх. Ён адказаў яму: вось я.

БЫЦЦЁ 46:34

дык вы скажэце: мы, рабы твае, уласьнікамі статкаў былі з маладосьці нашай да сёньня, і мы і бацькі нашыя, - каб вас пасялілі ў зямлі Гесэм. Бо гідотны Егіпцянам усякі пастухавечы.

ЕРАМІІ 41:5

прыйшлі зь Сіхема, Сілома і Самарыі восемдзесят чалавек з паголенымі бародамі і ў падранай вопратцы, і параніўшы сябе, з дарункамі і ліванам у руках для прынясеньня іх у дом Гасподні.